Всех, кто читает или собирается читать «Записки у изголовья» — средневековый японский блог и нашу следующую книгу для обсуждения, — приглашаю на онлайн-лекцию (1,5+ ч, можно будет задать вопросы).
Лекцию прочтёт Ольга Хованчук — к.и.н., специалистка по японскому костюму и эстетике, автор тг-канала про красоту кимоно.
Мы рассмотрим: — как в тексте отражён календарь и погодные особенности времён года — какие растения упоминаются и почему — придворный костюм и цветовую культуру аристократии — тесную взаимосвязь растений, красителей, цвета в передаче смысла — как меняются образы в переводе при изменении, казалось бы, незначительных деталей
Оплата: 400 динаров или 350 рублей. Лекция пройдёт в Zoom.
Книжная встреча по «Запискам у изголовья» состоится 18.09 (пт) в 19:00.